字体:大 中 小
护眼
关灯
上一章
目录
下一页
崇德纪事(清穿) 第6节 (第1/3页)
多铎看着她,“你也没说话啊。” 车队驶入盛京,在一座富丽的宅子前停下,这应该不是多铎的府邸,于微想,她不敢说对满文十分的了解,但是门上那一串绝对不是多铎title的写法,拿蒙文大概翻一下,就是聪明的、勇敢的贝勒的家。 她到底是来嫁给谁的? 还是说多铎不止一个title? 多尔衮的福晋看出于微困惑,向她解释道:“达哲姑姑有所不知,他们女真以为天亮前接回新娘是不吉利的,所以姑姑先在我家安顿,等明天再举行婚礼。” 于微恍然大悟,原来这个聪明的、勇敢的贝勒,是多尔衮。 那多尔衮的全称就是智勇双全贝勒?简称九贝勒。 “十贝勒的府邸就在那儿。”多尔衮福晋一努嘴,于微回头望去,隔着一条宽街,熟悉的文字映入眼帘,雄壮的、色彩斑斓的贝勒。 两兄弟原来住对门。 好直观的对比,一个智勇双全,一个.... 于微跟着多尔衮福晋入内,住处早就准备下,四下无人,多尔衮福晋拉了于微的手,亲切道:“以后可好了,咱们这些姐妹都在一处了。” “还是姑姑命好,额格其是大福晋,嫁的贝勒也是一等一的贝勒。” 姐妹们凑在一起,对比是必不可少的,于微就听多尔衮福晋叹啊。 “额尔克楚虎尔贝勒可是先汗的爱子,大汗对他也极尽宠溺,你听听他的封号,额尔克。那可是尊贵的意思。” 听多尔衮福晋这么一翻,于微眯眼,“他们的封号都是蒙语?” “是啊。这封号封得早,那时候新满文还没出来呢。” 满文是仿照蒙文创造的一种字体,分为新旧两种,旧的是努尔哈赤时代使用的无圈点满文,不能说和蒙文一模一样,但也大差不差。那时候满文还不太成熟,且后金崇尚蒙古文化,正式场合还是会使用蒙古文。 新满文是皇太极继位之后,天聪六年改进的带圈点的满文,这一时间段,满文才成熟,和蒙文有一定区别,并开始大规模应用于官方正式场合。 多尔衮多铎兄弟俩的称号都是天聪二年的产物。 翻译了一圈,白翻了,这就是蒙文。 那就很直接了,尊贵的、穿的好看的贝勒。 简称十贝勒。 约莫凌晨时分,于微就被人从床上拽了起来,开始改装,脱下蒙古服饰,换上后金准备的衣物。入关之前,女真女子的发饰简单利落,结发成辫,再将辫子在头顶略略一堆,一个盘发辫就好了。 三支箭咚咚钉在车门,吓得于微心乱跳。 昨晚多尔衮福晋拉着她说了半晚上悄悄话,就提到先前多铎和多尔衮去打猎,射一只袍子不中,把箭射到了多尔衮腿上。 射到多尔衮的腿上事小,射到她可是大事! 入府门,先跨火盆,再过马鞍,然后坐帐,多铎和于微脱了鞋,在炕上坐下,一直坐到天亮,仪式才继续进行。于微困得头点地,晚上跟人聊了一晚上,好不容易睡了一会儿,又要起来参加婚礼。 加上全身都暖烘烘的,东北这嘎达取暖的火炕实在是舒服,这么舒适的环境,就应该窜一会儿瞌睡,才对得起它。 拜天地祖先,两盏金杯倒酒,于微和多铎各拿一杯,轻喝一口,而后交换。换完杯子,于微捏着手里的杯子,一瞬迟疑。 不嫌弃是假的。 她硬着头皮将剩下半杯酒喝了。 喝完交杯酒,道贺与恭维声络绎不绝,“恭喜啊,十贝
上一章
目录
下一页